子連れでハワイ島旅行 ハワイ島1周チャレンジ(4日目/6)

4日目 ちょっと寝不足。
本日の天気はというと晴れ。ラッキー。
DSC09040

夜、中庭にある植物にいる鳥の声と、水の音(滝の音)がうるさくて寝苦しかったです。さっそく日本語デスクに交渉して、チビユママが部屋チェンジ交渉。「こどもが寝れません。」大義名分ですね。ばっちり良い部屋に変えてもらえました☆

本日はレンタカーで島内のスポットをまわるフリープラン。
●コナの街
●コーヒー
●サウスポイント黒砂海岸
●ボルケーノ
ほかにも寄れれば寄っちゃおうよ!
の欲張りプラン。

まずレンタカー。
ヒルトンホテル内にある、レンタカー「バジェット」で一番コンパクトカーをレンタル。(日本で事前予約をしてクーポン持参)
簡単な説明(もちろん英語)を受けました。
ハワイ島では、レンタカーでは通ってはいけない道路があるんです。
しかもそれは日本のガイドブックでは普通に紹介されている場所もあり、調べてみるとびっくりします。

8:30 レンタカーでホテルをスタート

いきなり車へ乗り込み、アタフタしつつ左ハンドルでスタート!
まずは朝食を探しに、カイアル・コナの街へ。
ホテルを出て、まずはルート19を南下。

北海道のような周りに何も無い直線道路。
制限速度は50マイル/h。およぼ80km/hです。
めちゃくちゃあおられます…。(ちなみにハワイの道路には最低速度の指定のある区間もあります。)

コナ空港を懐かしく、横目に通り過ぎ、そこからまたしばらく走ると、カイルア・コナ周辺。ホテルから軽く1時間以上は掛かったと思います。

フードマーケットを発見して立ち寄ってみました。
DSC09047DSC09049
いくつかの南国フルーツをゲット!

朝食は、「コナコースト・ショッピングセンター (Kona Coast Shopping Center)」内のコナのKTAストアへ。(地図
DSC09056
KTA SUPER STORESハワイ島の巨大なスーパーマーケットです。
http://www.ktasuperstores.com/
こちらは日系移民の方がはじめたスーパーで、ハワイ島内に5店舗あるそうです。
パン、飲み物、チビユの牛乳等買いました。
地元の人も多く来ていて全体的に安い印象でした。

コナの街を後に、ルート11を南下。

11:00コーヒー農園のショップへ立ち寄りました。

DSC09057
n
農園と、お土産ショップになっていました。

DSC09064DSC09067

さらに南下。
サウスポイントはレンタカーでは通行できないので、曲り角の看板のみ発見。
また、黒砂海岸も次通ったら。ということで通過。

DSC09081
ぐんぐんボルケーノへ向かいました。

13:00キラウエア・ビジター・センター

DSC09083
ビジターセンター
ここへ来ると一転、気候が変わりました。
なんと寒い。
Tシャツで来るなんて、なんて勘違い!?というぐらい寒くて
すぐにジャージを着ました。

キラウエア火口の道路「クレーターリムロード」を回りました。
(だたし2008年より一部通行止めで1周はできませんでした)
http://www.nps.gov/havo/
DSC09091DSC09090DSC09102DSC09104DSC09120DSC09125
TOMAS & JAGGAR MUSEUM

チェイン・オブ・クレーターズ・ロードを南下。
ただし時間が無いため引き返さなければならず、途中の溶岩で砂遊び。


でやー!
チビユにとっては溶岩も近所の砂場と一緒です。

来た道を戻りつつラバーチューブへ。
DSC09240DSC09228
Thurston Lava Tube
洞窟内はひんやりと涼しかったです。

DSC09249DSC09254
ボルケーノビレッジにて給油
セルフですね。
クレジットカード決済、現金の場合は、店員に「いくら分入れるか」「何リッター(ガロン?)入れるか」告げてセットしてもらいます。

17:00 ボルケーノビレッジにて

ここからホテルへ帰るまでには単純に3時間以上。
本日は帰ります。

F1001167
パパとママで運転を代わりながら、北のルートより帰りました。
帰路はもちろん、島を半周。
ルート11をヒロ方面へ。
ヒロからルート19でひたすら島の海岸線道路。

ハワイ島をなめてはいけません。
途中ワイメアのKTAにあるタイ風レストランで夜飯。
(タイ風と風がつけたのは、フォーを注文したけど不思議な汁だったので)

我らがヒルトンホテルに到着したのは22:00頃でした。
恐るべしハワイ島。
(千葉県の2倍くらいはあるのかな。当然と言えば当然。)

静かな新しい部屋でぐっすりと寝ました。
(明日のリベンジを誓って)

子連れでハワイ島旅行 クイーンズ・マーケット・プレイス(2日目/6)


寝て起きたら到着。
ハワイはなにげにあまり時差を感じずいけそうです。

DSC08788

2歳児のチビユはまだ座席に横になることもできました。
たくさんのマクラに囲まれてフワフワで寝れたようです。
最近寝返り&寝相ですごく動くようになっていたので、転がれないのは辛そうではありました。

DSC08793

ハワイ島コナ空港

に到着!タラップ降りでした。
ハワイ時間で12日AM9:00頃
ハワイと日本の時差は-19時間(日本時間を5時間進めて昨日にする)

DSC08798

上機嫌なわたくし、寝起きな息子。
(ベビーカーはタラップ降りたところにポツンと置いてありましたw)

DSC08804DSC08806

(左)ハワイらしい花もお出迎え。
(右)入国審査後の待ち合い場所。

DSC08818

迎バスでホテルまで

DSC08820

遠目にコナ空港
国際空港なのにやけに平らでした。

ホテル着。
今回は奮発しました!ゴージャス!!
ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ
ワイコロアビーチリゾート内にあるヒルトンホテルです。)

さすがグーグルマップです。

大きな地図で見る

なんですかここはー!
ホテル内にモノレールやボートが走っています!
DSC08825DSC08829
あまりに大きな敷地のために移動に利用します。もちろん無料。
まるでディズニー仕様です。(実際ボートはそうらしい)

少しホテルの部屋でゆっくりして、遅い昼食&散策へ。
シャトルバス(1ドルバス)を利用して近隣のショッピングモール「クイーンズ・マーケット・プレイス Queens’ Market Place
へ行きました。
色々なショップが入っていて見ていて楽しかったです。

DSC08842DSC08843
昼は遅くなっていたので、モール内のフードコートで
ロコモコ」と「ローストビーフバーガー」と「バナナ」。
夕方になるとイベント広場らしきところで
子供たちのフラダンスショーがやっていたので観覧しました。
DSC08869
小さな子供たちが一生懸命披露している感じでかわいかったです。
DSC08865
こちらは中学生?か高校生くらいのコたち。
こちらはとても迫力があって魅入ってしまうほどでした。
間近で見れてよかったです。
途中、パパ、ママ、チビユと交互にこっくりこっくり寝てしまっていました。

DSC08847DSC08850

ひとしきりモールを散策。
夜まで散策をして、ディナーもモール内にて。
イタリアン料理の「マカロニ」へ行きました。(あー。写真が無い。。。)
サラダ、パスタ、ラザニア、ハワイのビールで楽しみました。
ただ夜は店内薄暗いです。(小さな子どもは要注意かも)

ハワイ島は、初日から気合いです。
夜までプラプラしてホテルへ帰宅です。
DSC08875
モノレール内はとんでもなく冷房が効いていて寒いです。
長袖が必須です。欧米の方は平気なようでした。

翌日に備える。
あっという間にハワイ1泊目、就寝。 (旅行行程2日目)

子連れでハワイ島旅行 コナ直行便(1日目/6)

遅い夏休みを利用して思い切ってハワイへ行ってきました。
(2010.9.12〜17)

初ハワイでありながらオアフ島ワイキキではなく…、

ビッグアイランド ハワイ島

です。

(2歳児を連れてムチャかと思いましたがチャンスはチャンス)

DSC08742

12日 21:00発コナ行 JO 076
ラッキーにもオプション指定無しでハワイ島コナ空港直行便になりました。
(ホノルル乗り継ぎとくらべると2〜3時間ぐらいは違うのでは)
直行便はJALしかないので、CAさんは日本人かな。
(安心なような残念なような)

DSC08746DSC08745

出国手続きを済ませても時間があったので第2ターミナルにあるKID’S ROOMへ。
子供はパワーを発散できて大助かり。

夜発の便なのでここで遊んで機内では寝てくれるのではと期待。
DSC08758

いよいよ搭乗口で待機。
これから乗る飛行が整備されていました。
チビユは間近に飛行機が見れてご満悦☆

DSC08779DSC08774

ディナーはそれほど期待していなかったのですが
(左)機内食はスープストックのカレー、&サラダで街で食べるようにおいしかったです。
(右)子供用のキッズミールです。チキンライス&野菜やフルーツたち。ランチボックスに入っていて(かさばるけど)おみやげに持っていきました。

チビユは夜を食べむにゅむにゅしているうちに寝ることができました。
思惑通り!なんて順調なんだ!

座席には各席にモニターがついていて、ビデオ、ゲームなどプレイできて暇つぶしには事欠きません。贅沢な設備ですね。うれしいです。
DSC08791
まさパパは「ベストキッド」を見ました。
ジャッキー・チェンと、ウィル・スミスのジェイデン・スミスという主演で前評判は良いという記事を見ていましたが…。
チビユママは「セックス・アンド・シティ」を見ている様でした。
このビデオシステムも、各席で個別の再生ができるものでした。
(昔は時間を合わせて見ないと、途中からになってしまいませんでした?)

夜。ひさしぶりのエコノミーは寝辛く、うとうとしては起きて。
いつの間にか日付変更線も超え、機内就寝。 (旅行行程1日目)